What non-cultural issues could be affecting this situation?
What cultural issues could be affecting this situation?
What should you do next?